English
Si ce message ne s’affiche pas correctement, cliquez ici

 
 
Nouveau Partenariat

HumanWare et Aroga Technologies annoncent un partenariat de distribution au Canada

Longueuil, le 23 septembre, 2015 – HumanWare, chef de file en matière de solutions électroniques pour non-voyants et malvoyants, est fier d’annoncer la création d’un nouveau partenariat de distribution canadien avec Aroga Technologies. Ce partenariat permettra à HumanWare de partager ses solutions novatrices avec une plus grande base d’utilisateurs partout au pays. Avec cette entente, Aroga devient le distributeur exclusif des produits HumanWare partout au Canada à l’exception du Québec, et déploiera ses meilleures ressources en vente, marketing et Web pour permettre aux gens de mieux connaître et d’adopter les solutions de HumanWare.

Gilles Pepin, président et chef de la direction de HumanWare, a commenté la nouvelle : « Aroga est une entreprise orientée vers l’avenir, un leader dans l’industrie, qui possède une présence et une expérience considérables dans le marché canadien. Nous sommes persuadés que ce partenariat profitera à nos clients mutuels et qu’il leur donnera accès à un meilleur soutien local et à des services supérieurs. »

« Je me réjouis de notre nouvelle entente avec HumanWare. Notre partenariat solidifie encore davantage notre position de leader dans l’industrie et nous permet de mieux réaliser notre mandat, soit d’aider les personnes non-voyantes et malvoyantes à atteindre leurs buts et à maintenir leur indépendance dans leur vie de tous les jours. Les produits HumanWare sont parmi les plus vendus dans le monde, et au Canada, c’est HumanWare qui domine le marché. L’engagement d’Aroga en matière de distribution, de service et de soutien, combiné aux innovations de HumanWare, permettra de mieux servir la communauté canadienne », explique Grove Bennett, président et chef de la direction d’Aroga.

L’entente entrera en vigueur le 23 septembre. Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec :

HumanWare Technologies
1-888-723-7273
info@humanware.com

Aroga Technologies
1-800-561-6222
sales@aroga.com

À propos de HumanWare

Depuis plus de 25 ans, la vision inspirante de HumanWare produit une gamme de solutions hautement intuitives et ingénieuses conférant une autonomie accrue aux personnes ayant une déficience visuelle ou des difficultés d'apprentissage pour leur permettre de participer activement à la vie dans un monde voyant. Les produits mis au point par HumanWare ont un effet positif sur la vie des personnes de tous âges qui ont une déficience visuelle ou des difficultés d'apprentissage. Des produits évolués utilisant le Braille aux agrandisseurs électroniques en passant par les lecteurs de livres parlés numériques et autres innovations, les outils créés par HumanWare permettent à leurs utilisateurs de mener une vie autonome et de prospérer dans le monde actuel.

En 2014, HumanWare a conclu un important partenariat stratégique avec Essilor, le numéro un mondial de l'optique ophtalmique. Cette alliance permet d'accélérer les investissements en recherche et développement afin d'offrir de nouveaux produits innovants et de grande qualité tant pour la cécité que pour la basse vision tout en favorisant leur accès à un plus grand nombre de personnes atteintes de déficience visuelle.

À propos d’Aroga Technologies Inc.

Aroga est une entreprise canadienne de 28 ans dont le siège social est établi à Toronto, en Ontario. Avec ses bureaux basés à Vancouver, en C.-B., à Edmonton, en Alberta, et à Gatineau, au Québec, et ses représentants situés partout au pays, Aroga est le plus grand distributeur indépendant de services et de produits de technologie d’assistance au Canada. L’entreprise s’est récemment implantée au Costa Rica avec pour objectif de rendre ses produits et services plus accessibles aux marchés de l’Amérique centrale et du Sud.

La technologie et les produits offerts par Aroga permettent aux gens souffrant de troubles physiques, sensoriels et cognitifs d’accomplir des tâches quotidiennes qu’ils leur seraient autrement impossibles à réaliser. Au fil des années, la technologie, la formation et le soutien apportés par Aroga ont aidé des milliers de personnes à atteindre leurs objectifs tant sur le plan de leur éducation, de leur emploi, que de leur vie personnelle.

Depuis trois décennies, Aroga aide ses clients à recouvrer leur indépendance et à accroître leur estime de soi. Grâce à des partenariats stratégiques conclus avec des fabricants et d’autres entreprises novatrices et reconnues internationalement, Aroga fournit les compétences et les outils nécessaires pour que chaque personne réalise son plein potentiel.

Ce message a été envoyé à %%email%% le 23 septembre, 2015.
1800, Michaud, Drummondville, Québec, Canada J2C 7G7
Se désabonner de l'infolettre.