Logo Monarch

La révolution du braille commence avec le Monarch

Logo Monarch

Il y a deux méthodes pour mettre votre Monarch à jour, en ligne ou via une installation manuelle.

En ligne

Si vous êtes connecté à Internet, vous recevrez une notification vous indiquant qu’une mise à jour du système est prête à être installée. Lorsque la notification apparaît, appuyez simplement sur ENTRÉE sur le bouton Installer et le téléchargement débutera immédiatement.

Si la notification n’apparaît pas, veuillez suivre les étapes suivantes :

  1. À partir du Menu principal, appuyez sur T pour vous rendre à Toutes les applications.
  2. Puis, appuyez sur ENTRÉE pour sélectionner le menu Toutes les applications.
  3. Appuyez sur la lettre K jusqu’à ce que vous atteigniez l’application KeyUpdater.
  4. Appuyez sur ENTRÉE pour sélectionner KeyUpdater.
  5. Appuyez sur ENTRÉE pour sélectionner la mise à jour du système.

Installation manuelle

Si vous ne disposez pas d’une connexion Internet, le Monarch peut être mis à jour en insérant une clé USB contenant le fichier de mise à jour. Le fichier de mise à jour peut être téléchargé en consultant la page de support du Monarch.

  1. Téléchargez les fichiers de mise à jour via la page support du Monarch sur le site de HumanWare.
  2. Placez les fichiers de mise à jour à la racine d’une clé USB.
  3. Insérez la clé USB dans votre Monarch.
  4. À partir du Menu principal, appuyez sur T pour vous rendre à Toutes les applications.
  5. Puis, appuyez sur ENTRÉE pour sélectionner le menu Toutes les applications.
  6. Appuyez sur la lettre K jusqu’à ce que vous atteigniez l’application KeyUpdater.
  7. Appuyez sur ENTRÉE pour sélectionner KeyUpdater.
  8. Appuyez sur ENTRÉE pour sélectionner la mise à jour système.

Profitez bien de cette mise à jour!