Nous sommes très heureux d’annoncer que la nouvelle version 1.3 du logiciel du Monarch ouvre la porte à une nouveauté vraiment innovante, le support du mode multilignes en braille pour les logiciels de revue d’écran. Le Monarch est le premier afficheur braille multilignes fonctionnant pleinement dans JAWS, créant une toute nouvelle norme en matière d’accessibilité et de productivité.
Expérimentez le futur du braille, maintenant plus puissant, transparent et intuitif.
Regardez la vidéo de présentation de la version 1.3 (en anglais seulement)
Veuillez noter : le support du braille multilignes dans JAWS sera pleinement opérationnel à la suite de leur prochaine mise à jour.
Monarch et JAWS – l’accès au braille multiligne devient réalité
Le nouveau mode Terminal de Monarch transforme l’expérience du braille numérique. Développée en partenariat avec Vispero, cette fonctionnalité permet à Monarch de fonctionner comme un afficheur braille rafraîchissable lorsqu’il est connecté à un lecteur d’écran par USB.
Pour la première fois, les lecteurs de braille peuvent explorer du contenu formaté et spatial comme des tableaux et des feuilles de calcul sur plusieurs lignes, exactement comme prévu : clair, efficace et intuitif. La lecture de lignes et de colonnes devient ainsi naturelle et accessible.

Avec la mise à jour de JAWS de septembre, Monarch est désormais entièrement pris en charge. Les utilisateurs peuvent combiner Monarch et JAWS en toute fluidité et profiter de toutes les fonctionnalités, sans restrictions. Pour en savoir plus sur la prise en charge du braille multi-ligne dans JAWS, consulter l’annonce (disponible en anglais): What’s New in JAWS 2025 Screen Reading Software.
KeyMail – Faites facilement la différence entre vos courriels lus et non lus
À la suite de l’ajout du support des courriels sur le Monarch, les utilisateurs ont répondu positivement au fait de pouvoir lire leurs multiples courriels dans un affichage comportant jusqu’à 10 lignes. Maintenant, nous faisons avancer cette application d’une autre étape en ajoutant une façon simple et intuitive de distinguer vos messages lus des messages non lus. Comme pour les dossiers dans le Gestionnaire de fichiers, les messages non lus seront maintenant identifiables grâce à l’ajout d’une cellule complète de 8 points braille, ce qui vous permettra de naviguer, plus aisément que jamais, dans votre boîte de réception avec confiance.
Regardez cette vidéo d’aperçu (en anglais seulement)
Mode unimanuel : Contrôler votre Monarch sans efforts
Nous sommes fiers de lancer le mode unimanuel, conçu pour donner davantage d’autonomie aux utilisateurs qui préfèrent ou doivent utiliser leur appareil avec une seule main. C’est plus qu’une fonctionnalité : c’est un pas vers une conception vraiment inclusive, s’ajoutant de façon transparente à l’expérience Monarch.
Victor Reader
Le Monarch ne pouvait que s’améliorer encore davantage. Grâce à l’ajout du CAEB, Child Vision (Australie) et Low Vision (Nouvelle-Zélande), vous pourrez maintenant accéder à beaucoup plus de livres grâce aux bibliothèques en ligne. Profitez d’innombrables heures de lecture : maintenant plus efficient, pratique et accessible que jamais.
En lire plus sur ce qui est inclus, dans les notes de version
Mettez votre Monarch à jour aujourd’hui et profitez dès maintenant de ces nouvelles fonctionnalités!